■受访人：马翠萝（儿童文学作家、中国香港地区小学语文教科书编写者） 

□采访人：刘争艳（中国出版传媒商报记者）

“智慧公主马小岚”系列图书2年来已连续出版17本，作品不仅充满想象力，融入了很多科技和历史知识，还关注儿童读者的心理成长，在生动有趣的故事中寓教于乐。该书作为化学工业出版社少儿文学板块头部产品，上市以来发行了近百万册。小读者们自发为该书创办了百度贴吧和几个拥有上千粉丝的QQ群。该书作者马翠萝从事写作20多年，现担任儿童图书编辑，从事小学语文教科书编撰工作，其作品曾五度荣获冰心儿童图书奖。

□“智慧公主马小岚”系列图书作为您近两年持续推出的新作品，在孩子中引发了新一轮阅读热情。从创作者角度来说，这套书的吸引力是什么？

■“智慧公主马小岚”系列图书糅合校园、友情、亲情、侦探、科幻元素，宣扬勇敢、善良、正义、自强不息等讯息，每一集都力求兼顾可读性、趣味性等不同层面，让小读者被故事吸引之余，接收积极讯息。

小说读者群涵盖面很广，从小学2年级学生到大学生，甚至包括职场人士。不少读者反馈，要学习“天下事难不倒的马小岚”的勇敢善良、遇强越强。有读者因为弹古筝情节爱上古筝，在一次签名会上，该读者还把书中一段有关弹古琴的描写，一字不漏地背了出来。也有家长反映，女儿以前胆小怕黑，看了马小岚故事变得勇敢了。不少读者还自己创作了马小岚故事。

□这部作品的创作源起是什么？在创作中，您会尤其注重哪些问题？

■起源有几方面：一是小读者要求。很多小读者反映喜欢看公主故事，但现有的都看厌了，希望我能写一个新的现代公主故事。二是针对社会现象。现代孩子大多娇生惯养，不少孩子身上都有不同程度的“公主病”“ 王子病”。所以我塑造了没有“公主病”的公主马小岚。她身上集中了优秀孩子身上的品质——善良、勇敢、智慧、坚强……我希望以此给孩子树立一个榜样。

因为读这套书的读者多数是少年儿童，我在写作时会注意释出正能量。四个固定的主角都积极向上、热情开朗，而每集出现的角色也都以正面为主。少数的反派人物，也是为了教孩子如何去分清善恶与美丑，故事最终也是正义战胜邪恶。整个系列的定位是反映世界光明面，让少儿读者感受世界美好、人间温情。

□8~14岁的女孩子的阅读特点和需求是什么？

■8~14岁的女孩子处于心理迅速成长期，这期间她们的基本价值观、世界观开始形成。这个时期也是她们的最佳阅读期，阅读对她们生理、心理、教育的发展，有着巨大的影响。女孩一般都比较喜欢读童话、校园小说，马小岚故事有童话般的梦幻以及校园小说的生动活泼、青春飞扬，正满足了她们的阅读需求。很多女孩子喜欢马小岚，是因为马小岚身上既有着女孩子普遍性格上的温柔善良、善解人意，又有很多女孩所缺少的坚韧不拔、勇往直前。

□“智慧公主马小岚”系列图书作为一套公主励志书，是否适合男生阅读？

■这套书也适合男生阅读。实际上，每次签名会上都有男生拿着书来签名，有位小学生的父亲就是个马小岚迷，他和女儿一起追看公主系列各集，还常在Facebook上跟我交流故事情节。男生也喜欢马小岚的原因在于，一是这些故事里也有他们喜欢的元素，像探险、侦探、科普、打仗等；二是书中有两个固定男主角，一个是年轻帅气、充满智慧的国王，一个是调皮捣蛋、幽默搞笑的精灵男孩，他们都是男生喜欢的人物。

□您对阅读这套书有何阅读指导建议？对这个年龄段的孩子选书、阅读有何建议？

■美国作家郝尔布鲁克·贾克逊《阅读的乐趣》里面一段话让我印象很深——“阅读是一种探险，你会随着诗人进入奇幻与想象的领域；你会看到小说家笔下的人生；你在神游中乘船潜入大海深处，随着伟大的探险家游历极地世界；科学家带你进入实验室；而在阅读别人的传记中，你跟着此人奥妙的人生历程长吁短叹；在史学家的回顾分析下，你学到了鉴往开来，而哲学家则与你分享他的智慧。”我很认同他的看法，孩子们要阅读不同领域的书，因为每个领域都能带给我们不同的收获。