我与任祥大姐的结缘的确出于缘分,严格来说,与南怀瑾老师有关。相见聊得开心,到了中午吃饭时间,我问她想吃什么,她说想吃地道的面,我就领她到胡同里的一家陕西面馆,类似于地边摊,这个小馆子的面确实做得很地道,但环境很差,我当时尚不知道任祥大姐的家世背景,她没有丝毫不悦,我们一人一大海碗,捧着吃,一股豪迈之气,吃完她还请出做面的师傅,细细了解面的做法。我大生好感,吃完饭又聊,她说,她用了接近5年的时间在写一本书,介绍中国的传统文化和中国人的家传家风的,她的话叫“让老外看到馋得掉眼珠子的书”。我也顿生豪迈之气,立即说这书简体版交我吧,我一定做得让老外把另一只眼珠子也掉到地上。这样就达成了协议。客观讲,在此前,我既没有看到书的样子,也不知道任祥是谁。只是觉得一个对面摊师傅都彬彬有礼的人,一定家风良好,一个旁征博引、谈吐雅致的人,文字功底定然不差。因为做侦探小说多年,有一定的细节观察和逻辑推理能力,所以,我就凭感觉与任祥大姐确定了出版意向。
我是过了好久才收到任祥大姐寄来的书。当然,我也知道了这个与我一起在面摊吃面的豪迈女子原来出身名门,竟然是任显群和顾正秋先生的女公子,其夫君姚仁喜兄更是大名鼎鼎。看到书,我还是吃惊不小,姑且不论书的内容如何包罗万象,仅写序的人就让人瞠目结舌:南怀瑾、宗萨蒋扬钦哲仁波切、赖声川、蒋勋、白先勇、龙应台、陈文茜。当然,最让我吃惊的还是书的内容,谁能为写中国传统服饰而让林志玲做模特专门制作了100套不同的服装呢?谁能为写蔬菜专门自己在家挖菜圃种200多种菜呢?诚如任祥所言,让“外国人把眼珠子掉地上”,我们这些爱书长年做书的人,看到这本书,也惊得真的“眼珠子掉地上了”。
这本书在设计上最大的特点是气魄宏大、不厌其“繁”,如白先勇所言,是“中国人美的百科全书”,不仅内容美(我国台湾著名摄影家刘振祥屈尊做了这本书的专职摄影,文字美,而且设计很高妙,四开拉页就50多处,每个专题通过拉页就能一目了然。
我无法用准确的语言描述这样的一本书,我只知道任祥动用了十几个人用5年的时间编写了这样一部大书,出简体版,光印刷和装订我们就折腾了半年多。南怀瑾说这是一部“中国人的生活智慧”我很认同。
我想,对中国文化感兴趣的人都会喜欢这本书,我曾见过买了几十套赠送朋友的女白领,也曾见过把饭钱省下来买书的大学生,更见过买3000套赠送大学图书馆的成功人士。曾与任祥老师,她觉得每个家庭客厅的茶几上都适合陈列该书,我确实在很多家庭的茶几上看到过此书。一个上海读者,是一个10岁孩子的妈妈,从日本回来的,陆陆续续买了上百套赠送朋友,并组织了《传家》阅读会,定期读《传家》,交流家庭生活经验。
在操作该书时,所有参与的人都怀揣爱心,任祥放弃所有版税,只为了让书价降下来,让更多的人买得起,参与此项工作的每个人都觉得在付出爱心,故人人不遗余力,目的就是让更多的人读到,让更多的人感受到中国传统文化的美。心存高尚,自不余力。
关于这本书,如果说有遗憾,就是现在还没有再看到其他人把自己的家庭故事、自家的传家趣闻写下来。传家,要大家一起传下去。